You can track gift card sales in the Gift Cards screen and Reports section.
On the the Gift Card screen, you can see all your gift card sales. This is also where you can edit and manage gift cards.
There are two gift card reports available in the Reports Screen. The quantities and sales totals of gift cards can be filtered by month or based on a desired custom time period.
Gift Card Sales Report
Gift Card Usage Report